MALETIN Y CART. ASAS